-
1 алмазная доводка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > алмазная доводка
-
2 алмазная доводка
Англо-русский словарь технических терминов > алмазная доводка
-
3 diamond lapping
алмазная притирка
алмазная доводка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamond lapping
-
4 diamond lapping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond lapping
-
5 diamond lapping
Англо-русский словарь технических терминов > diamond lapping
-
6 diamond lapping
алмазная притирка; алмазная доводкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > diamond lapping
-
7 diamond lapping
алмазная притирка; алмазная доводкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > diamond lapping
-
8 diamond lapping
алмазная доводка, алмазная притирка -
9 diamond lapping
1) Техника: алмазная доводка, алмазная притирка2) Макаров: алмазная притирка, алмазная доводка -
10 rectification
f1. шлифование; правка 2. выпрямлениеrectification avec émulsion — 1. шлифование с применением эмульсии 2. заточка с применением эмульсииrectification en enfilade et recul — шлифование на проход с автоматическим отводом бабки (на бесцентрово-шлифовалъном станке)rectification extérieure de révolution — круглое наружное шлифование, наружное шлифование поверхностей вращенияrectification fine — тонкое [отделочное] шлифованиеrectification de finition — чистовое [чистое] шлифованиеrectification par génération avec deux meules assiettes — шлифование методом обкатки двумя тарельчатыми шлифовальными кругамиrectification par génération à la meule biconique — шлифование обкатыванием двухконусным шлифовальным кругомrectification en mors doux — шлифование с установкой детали в патроне с кулачками из мягкой [незакалённой] сталиrectification moyenne — чистовое [чистое] шлифованиеrectification en pénétration — см. rectification en plongéerectification plane — плоское шлифование, шлифование плоских поверхностейrectification poussée — тонкое [отделочное] шлифованиеrectification par procédé S.F.E.D.R. — шлифование зубьев способом копированияrectification par profilage — профильное [фасонное] шлифованиеrectification à sec — шлифование без эмульсии [всухую]rectification de siège de soupape — пришлифовка [притирка] гнезда клапанаrectification de trous cylindriques — расшлифовка [доводка] круглых отверстийFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > rectification
-
11 dressage
m1. правка; выпрямление; рихтовка 2. чистовая обработка плоских поверхностейdressage des barres — правка [выпрямление] прутковdressage de la face interne — развёртывание [калибровка] внутренней поверхностиdressage final — см. dressage de finitiondressage au lapidaire — зачистка [грубое шлифование] наждачным кругом
См. также в других словарях:
алмазная притирка — алмазная доводка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы алмазная доводка EN diamond lapping … Справочник технического переводчика
Инструмент алмазный — изготовляется с использованием природного или синтетического Алмаза, которым оснащается его режущая часть. К И. а. относятся шлифовальные круги и бруски, хоны (см. Хонингование), резцы и фрезы с алмазными пластинками; фильеры; карандаши и … Большая советская энциклопедия
